Home Inleiding emissie Kon. Beeltenis ontwerp Anne Velghe-WiÀniewska / Introduction Royal Effigy designed by mrs Anne Velghe-WiÀniewska Tanding / Perforation De overige zegeldrukkerijen

Papiersoorten in gebruik / Different kinds of paper used - Velghe

Zoals bij alle Belgische langlopende frankeerzegels sinds de 70-er jaren zijn er diverse papiersoorten gebruikt:

Fosforescent gecoat papier van Harrison and Sons voor zowel hoge als lage waarden:

notatie papierdoorzicht gom
HF1 IIIa synthetische gom D2a
HF2 IIIb synthetische gom D2a
HF3 IIIq synthetische gom D2a
HF4 IIIp synthetische gom D2a
HF5 III-80 synthetische gom D2a

All Belgian definitives since 1970 have been printed on different kinds of paper.

Phosphorsecent coated paper manufctured by Harrison & sons used for both low and high values:

code paper wire mesh structure gum
HF1 IIIa synthetic gum D2a
HF2 IIIb synthetic gum D2a
HF3 IIIq synthetic gum D2a
HF4 IIIp synthetic gum D2a
HF5 III-80 synthetic gum D2a

uitsluitend voor de lage waarden, fosforescent papier van Henry and Leigh Slater, met matte beeldzijde:

notatie papierdoorzicht gom
SF1 IIIa synthetische gom B1
SF2a IIIq synthetische gom B1
SF2b 'IIIp -40/60 * synthetische gom 'C2'
SF3 IIIp synthetische gom B1
SF7 IIIq synthetische gom C2
SF8 IIIp synthetische gom C2
SF9 'III-80 -60/30 synthetische gom C2

* d.w.z. -40/60 glans aan de gomzijde!

just for the high values without spectacles, phosphorescent paper manufactured by Henry and Leigh Slater, with a glossy front:

code e paper wire mesh structure gum
SF1 IIIa synthetic gum B1
SF2a IIIq synthetic gum B1
SF2b 'IIIp -40/60 * synthetic gum 'C2'
SF3 IIIp synthetic gum B1
SF7 IIIq synthetic gum C2
SF8 IIIp synthetic gum C2
SF9 'III-80 -60/30 synthetic gum C2

* i.e. . -40/60 gloss at the gum side!

uitsluitend voor de lage waarden, fosforescent papier van Henry and Leigh Slater, met matte beeldzijde:

notatie papierdoorzicht gom
SF4 IIIa synthetische gom B1
SF5 IIIq synthetische gom B1
SF6 IIIp synthetische gom B1
SF10 IIIq synthetische gom C2
SF11 IIIp synthetische gom C2
SF12 III-80 synthetische gom C2

just for the low values, phosphorsecent paper manufactured by Henry and Leigh Slater, with matt front:

notatie paper wire mesh structure gum
SF4 IIIa synthetic gum B1
SF5 IIIq synthetic gum B1
SF6 IIIp synthetic gum B1
SF10 IIIq synthetic gum C2
SF11 IIIp synthetic gum C2
SF12 III-80 synthetic gum C2

Fosforescent papier van Coated Paper Limited, matte beeldzijde, zowel voor de lage als de hoge waarden:

notatie papierdoorzicht gom
CF3 grof IIIp, doorzichtdiagonalen -50/50 grof synthetische gom C2
CF3 fijn IIIp, doorzichtdiagonalen -45/45 fijn synthetische gom C2

Phosphorescent paper manufactured by Coated Paper Limited, matt front, both for the low and high values:

code paper mesh wire structure gum
CF3 coarse IIIp, wire diagonals -50/50 coarse synthetic gum C2
CF3 fine IIIp, wire diagonals -45/45 fine synthetic gum C2


Het verschil tussen SF2a en SF2b is ondermeer gelegen in de gom die bij SF2b iets geler aandoet. Het SF2b papier is het papier dat in februari/maart 1984 bij enkele drukdatums opeens verschijnt naast het normale, duidelijk met witte gom voorzien papier. Hetzelfde papier [restantjes van Slater?] duikt 2 jaar later nog op bij twee emissies bijzondere uitgiften [Congo, Jaar van de Vrede].

Het onderscheid tussen S3 en C3 is gering maar voldoende en heeft te maken met de diagonalen in doorzicht: -60/40 voor S3, en -50/50 [-45/45] voor C3! Bij C3 en CF3 is er nog onderscheid te maken tussen de grove en fijne maas van diagonale lijnen. De hoeken zijn wat moeilijker uit elkaar te houden maar de grove structuur resp. het ontbreken ervan is opvallend. CF3 fijn komt bij deze emissie niet voor.

Papier SF8 heeft een nogal grove, in doorzicht duidelijke, IIIp met -60/40 diagonalen, bij HF4 zijn de +40 diagonalen vrij fijn, en de -60 meestal slechts in opzicht te zien.

The difference between SF2a and SF2b is to be seen a.o. by looking at the colour of the gum that is slightly more yellow for SF2b. The SF2b paper suddenly appears in February/March 1984 but only for a few printing dates concurring with the usual clearly white gum. The same paper [remnants of Slater?] re-appears 2 years later in two commemorative issues [Congo, Year of Peace].

The difference between S3 and C3 is small but significant and has to do with the diagonals in the wire structure: -60/40 in S3, and -50/50 [-45/45] in C3! In C3 and CF3 there is still yet the difference between the coarse mesh and the fine mesh of the diagonal lines. The angles can not easily be kept apart but the coarse structure or the lack of it is striking. CF3 fine doesn't occur in the stamp issue.

Paper SF8 has a rather coarse, clearly seen in the mesh structure, IIIp with -60/40 diagonals, in HF4 the +40 diagonals are rather fine, and the -60 can usually only be seen in 'opzicht'.

Een overzicht van de papiersoorten / A survey of papers used

waarde / value kleuren / colours taal-volgorde / language-order uitgiftedatum / date of issue HF1 HF2 SF 1 SF2a SF2b SF3 SF7 SF8 SF9 HF4 HF 5 CF3
10 blauw / blue FN 15-11-82 x x* - - - - . x x x x -
11 bruinrood / brown red NF 05-04-83 x x* x - - - - - - - - -
12 olijfgroen / olive green FN 23-01-84 x - x x x x - - - x x -
13 roserood / rose-red NF 10-03-86 - - - - - - x x x x x -
14 grijs / grey FN 15-01-90 - - - - - - - - - x x x
15 rood / red FN 26-03-84 - - - - - x - - - - - -
20 blauw / blue FN 12-06-84 x - - - - x x x x x x x
22 paars / purple NF 26-03-84 - - - - x x - - - - - -
23 donkergroen / dark green FN 25-02-85 - - - - - - - - - x - -
24 grijsgroen / grey green FN 07-04-86 - - - - - - - - - x - -
25 paars / purple NF -02-90 - - - - - - - - - x x x
30 bistre / bistre NF 26-03-84 x - - - x x x - x x x x
40 rood / red NF 12-06-84 x - ! - - x x - x x x -

*
Bij de 10F alleen glans -70/20, bij de 11F alleen -90/0!
x
komt voor
.
nog niet gevonden
-
komt niet voor

*
The 10F has only gloss -70/20, the 11F just -90/0!
x
does occur
.
hasn't been found yet
-
doesn't occur


Copyright © Rein Bakhuizen van den Brink
Last updated on 15 mei 2010

Home Inleiding emissie Kon. Beeltenis ontwerp Anne Velghe-WiÀniewska / Introduction Royal Effigy designed by mrs Anne Velghe-WiÀniewska Tanding / Perforation De overige zegeldrukkerijen